The reference badges are setting preferences, they can be cloned if you are cloning the app, however not exported along with items when exporting to excel. The preference belongs to the app you are referencing.
A workaround for you could be to add a calculation field that grabs the company address field.
Here is our article on calculations: https://help.podio.com/hc/en-us/articles/201019358-Calculations
I hope that makes sense.
//Oliver - Podio