I got some good news to share with you today :-)
You can now add animated GIFs to your conversations in Podio! To do so simply type "::" plus any keyword to search for your favourite in the GIF database.
Hope you'll enjoy it!
Charlie - Podio