Manage business days in the calendars to create notifications

In my organization we would like to work with notifications in different areas but we need to know if it is possible to manage business days in the calendars to create notifications.
We are located in Colombia and in a specific case we need that the handling of notifications does not take into account weekends or holidays, but we don´t know what is the best form or which options there are.

We do not know if any configuration or change could be made in the date fields of the applications.

Thanks.