Workspace contacts does have have a Podio account and therefore cannot be mentioned. You can mention the full workspace of members at once. Just start typing @[workspace name] and you will mention everyone who's a member of the workspace. This could be good to alert everyone to something that has happened.
Could this help?